北京时间4月14日7时49分，中国青海省玉树县发生7.1级强烈地震，灾区无数同胞在一瞬间痛失亲人，流离失所，经济、财产遭受重大损失。
中国人口众多，土地贫瘠，资源匮乏，祖辈奋斗以图温饱，两个世纪努力只为民族救亡。华裔移民远离故土，漂洋过海，既是为自己寻找新的机遇，也是中华民族现代化努力的一部分。所以海外中华儿女，每时每刻不忘神州故土。华南冰雪、四川地震、台湾风灾，海外华侨华人出钱出力出人。而今玉树赈灾，我们又到了奉献时刻。
2039人遇难，85%的民房垮塌——更让人揪心的是，地震发生时,孩子们已经在上课或是早自习，而70%的校舍已经变成废墟，废墟下孩子们的命运更是让人肝肠寸断……
遥望玉树，大爱无疆。
新西兰中华慈善总会紧急呼吁各华人社团、华人华侨伸出援助之手，帮助灾区人民挽救生命,渡过难关，重建家园。无论您捐赠多少，爱的海洋里都会拥有您的一滴甘露；灾区人民的命运，将因您和我的一点爱心而发生改变！
注：此次捐款：12.000.00（新西兰元）已经交由中国驻新西兰大使馆转交（有据已由慈善总会保管）
新西兰慈善总会
2010年4月20日
新西兰中华慈善总会接受捐款方式:
一、银行汇款：
开户单位：NZ Charitable Association
账号：06-0507-0070585-00
开户行：National Bank Of NZ
1)请注明捐款意愿
2)请留详细通信地址以便收取报税收据。
二、可亲临捐款地点:
中国驻新西兰大使馆
地址： 2-6 Glenmore Street, Kelburn, Wellington, New Zealand
通讯地址：PO Box 17-257, Karori, Wellington, New Zealand
使馆总机：04 4721382 传真：04 4990419 值班电话：021 528663
网址：http://www.chinaembassy.org.nz
《乡音》报社
Home Voice Chinese Weekly News
捐款热线 04 380 0288
Email:homevoice@homevoice.co.nz
地址: 169 Riddiford Street,Newtown,Wellington
《新西兰信报》社
New Zealand Messengers limited
捐款热线 03 377 5156
Email: messengers@xtra.co.nz
地址: Suit 12, Level 1, 107 Armagh Street, Christchurch,
通讯地址：PO Box 13512, Armagh, Christchurch
新西兰中华慈善总会
NZ Charitable Association Inc.
捐款热线:04-9775873
Email: nzca@nzca.net
Add：15 Parkvale Road Karori
PO Box 17-075 Karori Wellington
